Personal Problem (tradução)

Eu serei a vilã se isso te fizer feliz
Não sorria na minha cara e não diga não pra mim
Quero dizer, se você está falido, você não está na conversa
Tempo é dinheiro, não sou paga por minha paciência
Você dispara tiros como lances livres
Você não me venceu sequer uma vez, vadia, recarregue
Vencendo na vida, parece até que tô trapaceando
Você tá indo ladeira abaixo, precisa de um esqui, puta
Eu sou a primeira e você tá em último lugar, vadia
Você é um camundongo numa corrida de ratos, querida
Dinheiro à cima de vadias, é o que eu quero dizer
Veias gélidas na minha corrente sanguínea

Vingança, qualquer uma, qualquer hora
Qualquer nível, porque eu posso me transformar em um demônio
Nós podemos pisar no acelerador, colocar o pedal no metal
Eu não estou fazendo joguinhos, todas as pontuações, se preparem

Oh, deve ser péssimo ser você (você)
Perdedores com má sorte perdem tudo (perdem)
Eu não estou agindo diferente
É o que é, eu faço o que faço
Tenha atitude, puta, que se foda ser gentil (gentil)
Não gosta de mim? Não estou surpresa
Viva sua vida, por favor, não assista a minha
Oh, você está brava? Não sei por que
Isso soa como um problema pessoal
Isso soa como um problema pessoal
Eu sou nota dez, você fica nos fundos
Isso soa como um problema pessoal

Acordei esta manhã e ainda sou rica
Ficar me testando pode te matar
Todas essas putas falsas olham pra mim e veem a mais real
Eu nunca vou tropeçar, mas vocês, putas, precisa de uma excursão
Recuem, se eu agir, vocês precisarão de uma equipe de apoio
Cate as suas tralhas, um banco grande fazendo as ações decolarem, sim
Continue andando em círculos em volta dessa questão e você vai se enrolar
Você não brilha, eu vou apagar sua vela
Jogue suas cartas, você quer apostar?
Olha, nos iates, sou eu quem eles querem ver
Você não pode surfar a onda porque a água é muito profunda

Vingança, qualquer uma, qualquer hora
Qualquer nível, porque eu posso me transformar em um demônio
Nós podemos pisar no acelerador, colocar o pedal no metal
Eu não estou fazendo joguinhos, todas as pontuações, se preparem

Oh, deve ser péssimo ser você (você)
Perdedores com má sorte perdem tudo
Eu não estou agindo diferente
É o que é, eu faço o que faço
Tenha atitude, puta, que se foda ser gentil
Não gosta de mim? Não estou surpresa
Viva sua vida, por favor, não assista a minha
Oh, você está brava? Não sei por que
Isso soa como um problema pessoal
Isso soa como um problema pessoal
Eu sou nota dez, você fica nos fundos
Isso soa como um problema pessoal

(Problema) deve ser péssimo ser você
Perdedores com má sorte perdem tudo
(Problema) não estou agindo diferente
É o que é, eu faço o que faço

Personal Problem (tradução)

Original

Iggy Azalea